SERIES 私の愛することば 012……大切にしたい、名言・格言セレクション







TEXT BY ERI KAWADE





みなさん、こんにちは〜^^🎶
今日も、人生、エンジョイしてますか〜?



早速行きましょう!
今回の名言はこちらです。



「音楽とは、精神と感覚の世界を結ぶ媒介である。」



“Music is the mediator between the spiritual and the sensual life.”



ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン





おお〜、良いこと言ってますな!
精神と感覚かあ・・・。
心と感覚(つまりは肉体ですね)のほうがさらにしっくりくるような?
まあ、好みですけど。



音楽にまつわる名言では、ほかにも、こちらも人気ですね。



「音楽は、世界に魂を与え、精神に翼を与える。
そして、想像力に高揚を授け、
あらゆるものに生命を授ける。」





“Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything.”




プラトン



古今東西、人は音楽を愛し、楽しんできた、その普遍的な魅力がひしひしと伝わってくるような格言ですね。
芸術の世界でも、長年、音楽は、一種の憧れの的、一段高度な別格の芸術だとみなされてきた歴史があるんですよね。
19世紀のイギリスでは、「あらゆる芸術は音楽に近づくことを望んでいる」とかね、そんなふうに言われてたんですよ。
音楽ファンとしては、共感するところの多い考え方です。



ではでは、今回はこれにて。
また、お会いしましょう〜^^🎶



IMG_5746.jpg